🇬🇧 Ebook PDF · A1 → B1

Koniec z pustką w głowie.

Rozumiesz trochę, ale kiedy masz coś powiedzieć, w głowie robi się pusto? „Mów po angielsku dla opornych” daje Ci gotowe schematy zdań, w których zmieniasz tylko jeden klocek, i od pierwszej strony każe mówić na głos.

20 historii do posłuchania z brytyjskim akcentem
Gotowe schematy: Could I have ___, please?
Wymowa polskimi literami i ściąga na telefon w każdym rozdziale

Zaczynam za 49 zł

📩 PDF od razu na maila🔒 BLIK lub karta💳 Płacisz raz, bez abonamentu

Okładka książki Mów po angielsku dla opornych

407stron

Could I have a flat white, please?kud aj HEW e FLET łajt, plizCzy mogę prosić o flat white?

407stron

20historii do posłuchania

2691zadań z kluczem

416słówek z wymową

Dla kogo

Ta książka jest dla Ciebie, jeśli...

Rozumiesz sporo, ale kiedy przychodzi Twoja kolej, w głowie robi się pusto
Układasz w myślach całe polskie zdanie, a rozmowa ucieka, zanim skończysz
Na pytanie kelnera mówisz yes i dostajesz nie to, co trzeba
Chcesz się dogadać w kawiarni, w sklepie, u lekarza i w pracy, a nie tylko zdać test

Raczej nie, jeśli:

szukasz pełnego kursu gramatyki: tu jest jej tyle, ile trzeba do mówienia. Cały angielski krok po kroku znajdziesz w „Angielski dla opornych”
chcesz nagrania każdego zdania: do posłuchania jest jedna historia na rozdział, a pozostałe zdania mają wymowę zapisaną polskimi literami

Posłuchaj

Każdy rozdział zaczyna się historią.

Krótka scena z życia w Wielkiej Brytanii, z brytyjskim akcentem. Najpierw słuchasz, potem rozdział rozbiera ją na schematy, które od razu mówisz na głos.

Rozdział 6 · Kawiarnia, pub i restauracja Urodziny w Bath

Posłuchaj historii z rozdziału 6: Urodziny w Bath

Każda historia ma dwie wersje: zwykłą (około 1:40) i wolniejszą, z pauzami na powtórzenie (około 3:50).

Wszystkie 20 historii otworzysz jednym kliknięciem z PDF-u, na prywatnej stronie z odtwarzaczem albo z paczki MP3 do pobrania.

20 historii w książce1. Nowe mieszkanie w Bristolu2. Pierwszy dzień w Brighton3. Grill na Maple Road4. Sobota w Chester5. Pierwszy dzień w magazynie6. Urodziny w Bath7. Zakupy przed rozmową o pracę8. Weekend w Yorku9. Pokój trzysta pięć10. Gardło w poniedziałek11. Poniedziałek w Reading12. Kolacja świąteczna zespołu13. Przeprowadzka w Bristolu14. Weekend w Brighton15. Kolacja nad rzeką16. Telefon w sprawie mieszkania17. Pierwszy tydzień w magazynie18. Sobota pełna spraw19. Pociąg do Yorku20. Jeden dzień w Bristolu

Jak działa rozdział

Cztery kroki od słuchania do mówienia.

1. Posłuchaj historii

Scena z życia: kolacja w Bath, apteka, pierwszy dzień w pracy. Tekst i tłumaczenie masz obok.

2. Weź schemat

Gotowa rama zdania, w której wymieniasz jeden klocek. Zawsze z wymową polskimi literami.

3. Powiedz na głos

Zakryj i powiedz, Powiedz w 5 sekund, Wymień klocek, Mów do siebie, Nagraj się telefonem.

4. Zrób zrzut ściągi

Na końcu rozdziału karta w kształcie ekranu telefonu z najważniejszymi zdaniami.

Do tego odgrywanie ról: książka zaczyna rozmowę, a Ty ją kończysz. Wzorcowe odpowiedzi czekają w kluczu.

Metoda

Najpierw prosto, potem ładniej.

Krótkie zdanie, które działa, jest lepsze niż piękne, którego nie powiesz. Każdy schemat ma wersję prostą na dziś i ładniejszą na później.

ProstoA cappuccino, please.e kapuCZInou, plizCappuccino poproszę.

ŁadniejCould I have a cappuccino, please?kud aj HEW e kapuCZInou, plizCzy mogę prosić o cappuccino?

ProstoMore slowly, please.mor SLOUli, plizWolniej, proszę.

ŁadniejCould you speak a little more slowly, please?kud ju SPIK‿e LYtl mor SLOUli, plizCzy może pan mówić trochę wolniej?

Spróbuj teraz

Powiedz to po angielsku, zanim odwrócisz.

Tak działa „Zakryj i powiedz”: patrzysz na polskie zdanie, mówisz na głos, odwracasz i sprawdzasz. Zdania pochodzą ze ściąg na telefon.

WIELKIE litery to akcent, a ‿ łączy dwa słowa w jedno.

Zajrzyj do środka

Prawdziwe strony z książki.

Przesuń i kliknij, żeby powiększyć. Cztery strony pochodzą z rozdziału 6: Kawiarnia, pub i restauracja.

Plan książki

Pięć części, od klocków do swobodnej rozmowy.

Rozdziały 1-5

Podstawy mówienia

Klocki, z których zbudujesz każde zdanie

Rozdziały 6-10

Codzienne sytuacje

Kawiarnia, sklep, podróż, nocleg, lekarz

Rozdziały 11-15

Rozmowa z ludźmi

Small talk, opinie, prośby, opowieści i plany

Rozdziały 16-18

Sprawy do załatwienia

Telefon, praca, urzędy i problemy

Rozdziały 19-20

Mówienie płynniej

Łączniki, zyskiwanie czasu i wielka powtórka

Zobacz wszystkie 20 rozdziałów ↓

Pięć klocków, z których powiesz prawie wszystko
Wymowa, dzięki której Cię zrozumieją
Opowiedz o sobie w minutę
Pytania, które otwierają każdą rozmowę
Gdy nie rozumiesz: zwroty ratunkowe
Kawiarnia, pub i restauracja
Sklep, zakupy i płacenie
Podróż: lotnisko, dworzec, taksówka i droga
Hotel, nocleg i mieszkanie
Lekarz, dentysta i apteka
Small talk: pogoda, weekend i „How are you?”
Twoje zdanie: opinia, zgoda i niezgoda
Prośby, propozycje i uprzejmość po brytyjsku
Opowiedz, co się stało
Plany, zaproszenia i umawianie się
Telefon, wiadomości i nagrywanie się
Angielski w pracy: przedstaw się, poproś, zapytaj
Urzędy, bank, reklamacje i problemy
Mów płynniej: łączniki i zyskiwanie czasu
Wielka powtórka: 30 rozmów na głos
100 zdań, które warto umieć na pamięć
Czasowniki nieregularne z wymową
Plan 30 dni: 10 minut mówienia dziennie
Klucz odpowiedzi

Zamów

Co dostajesz za 49 zł.

Mów po angielsku dla opornych

49 złjednorazowo, bez abonamentu

Taniej niż jedna lekcja z korepetytorem.

407 stron, 20 rozdziałów w 5 częściach
20 historii do posłuchania i paczka MP3
347 ćwiczeń i 2691 zadań z pełnym kluczem
497 przykładów i 416 słówek z wymową
5 testów, po jednym na każdą część
100 zdań na pamięć i czasowniki nieregularne
Ściąga na telefon w każdym rozdziale
Plan 30 dni po 10 minut mówienia

Kupuję za 49 zł

📩 PDF od razu na maila🔒 BLIK lub karta💳 Płacisz raz, bez abonamentu

W koszyku dodasz jednym kliknięciem:

Angielskie czasy dla opornychwszystkie czasy w jednym systemie, od A2 do B1

39 zł

Gramatyka angielska w 30 dnicała gramatyka od A1 do B1, jeden temat dziennie

39 zł

Angielski A2/B1: mega zestaw ćwiczeń4162 zadań z kluczem w 30 rozdziałach

49 zł

Dodatki zaznaczysz w koszyku, tuż przed płatnością.

Pytania

Warto wiedzieć

Czy do historii potrzebuję internetu?

Do słuchania z PDF-u albo na stronie z odtwarzaczem tak, bo historie odtwarzają się online. Możesz też pobrać paczkę MP3 ze wszystkimi 40 plikami (20 historii w dwóch wersjach) i słuchać bez internetu, na przykład w samochodzie albo na spacerze.

Na jakim poziomie jest książka?

Od A1 do B1. Zaczyna od pięciu klocków, z których zbudujesz prawie każde zdanie, a kończy na płynniejszej rozmowie i wielkiej powtórce. Najwięcej da komuś, kto trochę rozumie, ale przy mówieniu się blokuje.

Czy każde zdanie jest do posłuchania?

Nie. Do posłuchania jest jedna historia na rozdział, razem 20, każda w wersji zwykłej (około 1:40) i wolniejszej z pauzami na powtórzenie (około 3:50). Przy schematach, ważnych zdaniach i słówkach masz wymowę polskimi literami, a WIELKIE litery pokazują akcent: Could I have a flat white, please? czytasz kud aj HEW e FLET łajt, pliz.

Brytyjski czy amerykański angielski?

Brytyjski. Historie mają brytyjski akcent, a zwroty i sytuacje pochodzą z Wielkiej Brytanii: pub, kolejka, apteka, GP. Tam, gdzie w USA mówi się inaczej (na przykład the bill i the check), jest osobna ramka.

Czym się różni od książki „Angielski dla opornych”?

„Angielski dla opornych” uczy całego języka od A1 do B1, z gramatyką krok po kroku. Ta książka jest tylko o mówieniu: gotowe schematy zdań na codzienne sytuacje, historie do posłuchania i ćwiczenia na głos. Obie świetnie się uzupełniają.

Ile czasu dziennie potrzebuję?

Wystarczy 10 minut. Na końcu książki czeka plan 30 dni po 10 minut mówienia dziennie, oparty na historiach: słuchasz, powtarzasz w pauzach, opowiadasz i nagrywasz się telefonem.

Czy mogę czytać na telefonie i drukować?

Tak. PDF otworzysz na telefonie, tablecie i komputerze, a ćwiczenia wygodnie wydrukujesz. Ściągi z rozdziałów mają kształt ekranu telefonu, więc wystarczy zrobić zrzut ekranu.

Jak dostanę plik i czy to abonament?

Zaraz po płatności link do pobrania przychodzi na Twój email. Płacisz raz, bez abonamentu, a PDF i paczka MP3 zostają u Ciebie.

Dobrze uzupełnia

Chcesz więcej angielskiego? Te książki pasują.

Angielskie czasy dla opornychwszystkie czasy w jednym systemie, od A2 do B139 zł Zobacz →

Gramatyka angielska w 30 dnicała gramatyka od A1 do B1, jeden temat dziennie39 zł Zobacz →

Angielski A2/B1: mega zestaw ćwiczeń4162 zadań z kluczem w 30 rozdziałach49 zł Zobacz →

30 dialogów po angielsku30 filmów z tłumaczeniem na ekranie i PDF z ćwiczeniami49 zł Zobacz →